You are absolutely right sir. By painting all the newly manufactured LHB coaches, the railways had not only caused confusion in the general public but also indirectly reduced the face values of the Rajdhanis too.
Different liveries for different trains was the best practice though it might be a tad impractical today...